Erklärung zur Barrierefreiheit | Visit Bruges Press

Visit Bruges hat sich zum Ziel gesetzt, die Website für alle Benutzer zugänglich zu machen, unabhängig von technischen oder körperlichen Einschränkungen. Wir befolgen dabei den flämischen Verwaltungserlass vom 7. Dezember 2018, der die europäische Richtlinie (EU) 2016/2102 umsetzt.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website https://press.visitbruges.be.

Das bedeutet, dass Sie in der Lage sein sollten:

die Farben, den Kontrast und die Schriftart anzupassen.
zu zoomen, ohne dass der Text außerhalb des Bildschirms verschwindet.
die meisten Bereiche der Website ausschließlich mit der Tastatur zu nutzen.
die meisten Bereiche der Website mit Sprachsoftware zu nutzen.
die meisten Bereiche der Website mit einem Bildschirmlesegerät vorlesen zu lassen.

Was ist barrierefreies Internet?

Barrierefreies Internet bedeutet, dass Websites, Tools und Technologien so konzipiert und entwickelt werden, dass sie von allen genutzt werden können. Das Ziel des barrierefreien Internets ist es, Menschen mit verschiedenen Arten von Behinderungen gleichen Zugang und gleiche Chancen zu bieten. Das reicht von visuellen, auditiven, körperlichen, sprachlichen, kognitiven und neurologischen Beeinträchtigungen bis hin zu vorübergehend eingeschränkten Personen, wie z. B. Personen mit einem gebrochenen Arm.

Zu den wichtigsten Grundsätzen des barrierefreien Internets gehören:

Wahrnehmbarkeit: Informationen und Komponenten der Benutzeroberfläche müssen auf unterschiedliche Weise vermittelt werden, so dass sie für jeden Benutzer wahrnehmbar sind (z. B. der Text kann mit einem Bildschirmlesegerät gelesen werden).
Benutzerfreundlichkeit: Die Komponenten der Benutzeroberfläche und die Navigation müssen für alle Personen benutzbar sein (z. B. muss die Website mit einer Tastatur funktionieren und die Benutzer müssen genügend Zeit haben, den Inhalt zu lesen und zu nutzen).
Verständlichkeit: Die Informationen und die Nutzung der Benutzeroberfläche müssen verständlich sein (z. B. sollte der Textinhalt lesbar und verständlich sein).
Robustheit: Die Inhalte sollten so robust sein, dass sie von einem breiten Spektrum von Benutzergeräten, einschließlich Hilfsmitteln, zuverlässig interpretiert werden können.

Die Einhaltung der Standards für barrierefreies Internet, wie sie in den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) festgelegt sind, trägt zur Realisierung eines inklusiveren digitalen Umfelds bei.

Einschränkungen

Alternative Texte:

Nicht vorhanden, falsch oder nicht beschreibend
Dekorative Bilder nicht korrekt als dekorativ gekennzeichnet
Statusindikatoren ohne Textalternative

Video und Audio:

Keine Untertitel oder Audiobeschreibung für Videos verfügbar

Struktur und Semantik:

Semantische Struktur fehlt oder ist falsch verwendet
Navigationsmarkierungen ohne eindeutige Labels
Informationen werden nur über visuelle Merkmale ohne korrekte Kennzeichnung angezeigt

Formulare und Eingabefelder:

Autocomplete-Attribute fehlen
Labels oder Anweisungen auf Formularen fehlen oder sind undeutlich
Das Formular wird nach der letzten Eingabe automatisch versendet, ohne Überprüfung durch den Benutzer
Keine oder undeutliche Fehlervorschläge

Visuelle Barrierefreiheit

Links nur anhand der Farbe erkennbar, ohne Unterstreichung oder ausreichenden Kontrast Textkontrast unzureichend
Text wird beim Zoomen auf 200 % abgeschnitten oder unlesbar
Reflow sorgt dafür, dass Inhalte verschwinden oder unzugänglich werden
Kontraste von nicht-textuellen Elementen sind unzureichend
Eingestellter Textabstand führt zu Überlappungen oder abgeschnittenen Inhalten

Tastaturnavigation und Interaktion:

Fokusreihenfolge nicht logisch
Linkziele sind ohne Kontext nicht deutlich
Fokusindikator schlecht sichtbar oder nicht vorhanden
Funktionalität über pfadbasierte Gesten ohne Alternative
Elemente werden vor dem Klick aktiviert (Mausklick/Touchstart)
Sichtbare Labels stimmen nicht mit dem Namen für Bildschirmlesegeräte überein

Kompatibilität mit unterstützender Technologie:

Benutzerdefinierte Steuerelemente funktionieren nicht mit Bildschirmleseprogrammen oder verfügen nicht über die richtigen ARIA-Rollen
Statusmeldungen sind nicht für assistive Technologien verfügbar

Vorgeschlagene Alternativen

Für nicht barrierefreie Elemente steht derzeit nicht immer eine Alternative zur Verfügung.

Bitte melden Sie Probleme mit der Barrierefreiheit dieser Website

Wir arbeiten kontinuierlich daran, die Barrierefreiheit dieser Website zu verbessern. Wenn Sie Problemen begegnen, die auf dieser Seite nicht aufgeführt sind, oder wenn Sie der Meinung sind, dass wir die Anforderungen an die Barrierefreiheit nicht erfüllen, wenden Sie sich bitte an unsere Beauftragte für Barrierefreiheit unter els.pieraerts@brugge.be oder telefonisch unter 050 44 80 00.

Eine Meldung ist auch über die Online-Meldestelle der Stadt Brügge möglich, oder wenden Sie sich per E-Mail an info@brugge.be oder rufen Sie unter 050 44 80 00 an.

Wurden Sie nicht gut beraten oder sind Sie mit der Antwort nicht zufrieden? Wenden Sie sich dann an den Dienst Ombudsmann. Reichen Sie Ihre Beschwerde über das Online-Formular ein, schicken Sie sie per E-Mail an ombudsman@brugge.be, rufen Sie unter 050 44 80 90 an, senden Sie einen Brief an den Dienst Ombudsmann Stadt Brügge, Hoogstraat 9, 8000 Brügge oder besuchen Sie uns während der Öffnungszeiten.

Konformitätsstatus

Diese Website entspricht teilweise der Norm WCAG 2.1 (AA). Die Website wurde zuletzt von Humix BV am 18.04.2025 getestet. Die Website erfüllte 12 der 50 anwendbaren Erfolgskriterien nicht.

Verbesserungsplan

Nach dem Audit durch Humix BV am 18.04.2025 haben wir mit der Verbesserung der Inhalte und Funktionen begonnen, die nicht dem WCAG 2.1 (AA)-Standard entsprechen. Unser Ziel ist es, die Website bis spätestens Frühjahr 2026 konform zu gestalten.

Wir setzen uns aktiv dafür ein, die Barrierefreiheit unserer Online-Dienste und Inhalte zu verbessern. Auch wenn wir uns bewusst sind, dass bestimmte Teile unserer Website derzeit noch nicht vollständig barrierefrei sind, arbeiten wir an einem detaillierten Plan, um diese Schwachstellen zu beheben. Die Verbesserungen werden schrittweise umgesetzt: Einige Anpassungen können wir sofort umsetzen, da sie in unserer Verantwortung liegen. Andere erfordern mehr Zeit und wurden an unsere Lieferanten weitergeleitet, die sie weiter untersuchen und anpassen werden.

Testmethode

Die verwendete Testmethode entspricht der WCAG-EM-Bewertungsmethodik.

Reichweite des Tests

Alle Inhalte, die dem Audit unterzogen wurden, sind lokalisiert auf https://press.visitbruges.be/

Beispiele für getestete Seiten

Methode zur Auswahl von Beispielseiten

Wir haben die 12 wichtigsten Seiten unserer Website als strukturierte Stichproben ausgewählt.

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 26.06.2025 erstellt und am 26.06.2025 veröffentlicht. Zuletzt überarbeitet am 26.06.2025.